Улыбка Мона-Лизы |
|
There are no translations available. Улыбка Мона-Лизы или история одного шедевра. Лето 1965 года в Гамбурге выдалось на редкость жарким. Воздух плавился над крышами домов и падал на пыльные улицы невыносимым зноем. Медленно ходили трамваи, а постовые, казалось, застыли на перекрестках... Только у киосков с содовой наблюдалось заметное оживление. Однако на Нордштрассе, в доме 28, жила молодая девушка, которой до капризов природы не было решительно никакого дела. Звали эту юную особу – Флоренсия (друзья ласково называли ее – Флор, а бабушка в детстве – Фло). Мысли Флор уже несколько недель были заняты одним: как исправить «ошибку природы» – сделать зубы белоснежными. И не то, чтобы у Флоренсии были большие проблемы с зубами, она не страдала от зубной боли, а проблемы десен вообще не существовало. Единственное, что ее беспокоило – это естественный цвет зубной эмали. И то, до недавнего времени, Фло даже не обращала на это внимания. Но с тех пор, как Флор познакомилась с Генри, ее стала заботить буквально каждая мелочь. Он был искусствоведом и знал все о жизни и творчестве великого Леонардо-да-Винчи. Как-то однажды на вечеринке Генри невзначай сказал: «Флоренсия, Вы улыбаетесь словно Мона-Лиза!». Флор была девушкой образованной и неглупой, но все же решила еще раз взглянуть на шедевр да-Винчи. Порывшись в книгах, и, наконец-то, обнаружив желаемую репродукцию, Флоренсия остолбенела: что это за улыбка? Зубов же совсем не видно! Ахнув, она бросилась к зеркалу... И вот уже несколько недель девушка без устали натирала зубы содой и отбеливающими пастами, но так и не смогла добиться желаемого результата. Она дошла уже почти до отчаяния, не желая смиряться с судьбой. Бедняжка не обращала внимания ни на что: ни на изменения погоды, ни на недоуменные взгляды подруг... В ее голове неустанно крутилась одна и та же мысль: почему я, именно я? а из глаз капали слезы. Итак, шагая по пыльной улице, Флор и не заметила, как уткнулась в дверь с шокирующей вывеской – «ДАНТИСТ» (она с детства была запугана ужасными рассказами о лечении зубов). По спине пробежала мелкая дрожь но, она все-таки вошла. В просторном, залитом солнцем холле ее встретил милый молодой человек в белом халате. — Я могу Вам чем-нибудь помочь? — спросил он. — Нет, нет,... но... возможно... — лепетала взволнованная девушка. — Не волнуйтесь, меня зовут Ганс — сказал юноша, покраснев, — а Вас? — Меня, меня… Флоренсия... — она окончательно расплакалась и обо всем рассказала. — Хм-м-м..., думаю, что я знаю, как поднять Ваше настроение! Пройдемте. Оказавшись в стоматологическом кресле, Флор зажмурилась от страха, но рот все-таки открыла. Спустя пару минут она поняла, что ее волнение было напрасным – было не только ни капельки не больно, а даже приятно прикосновение струящейся воды и соды. — Что это? — воскликнула Флоренсия, — ведь это настоящее волшебство! И широко улыбнулась великолепными белоснежными зубами. — Не знаю, как и благодарить Вас!? Здорово! Отлично! А как это называется? — Это новая разработка нашей лаборатории, у нее еще даже названия нет. — Очень жаль, — опечалилась Флоренсия. — Эй, Фло! А ты что здесь делаешь? Повернувшись, она увидела свою соседку. — Я? Слов у Флоренсии не было, она лишь весело и беззаботно улыбалась. Так и было придумано название для одного из самых популярных методов отбеливания зубов: Эйр-фло. Прошли годы и за окном уже 2005 год, но до сих пор «Эйр-фло» не только не утратил свою актуальность, но, усовершенствовавшись, стал занимать первые позиции по востребованности у современных горожан. А что же с Флоренсией? Скажу только, что она позабыла о Генри, и ... Но это уже совсем другая история! ... |